Le minimum, pas le dossier
Un assureur, la MDPH ou un employeur n'ont chacun besoin que d'une partie du document : une aptitude n'est pas un diagnostic. Les données de santé relèvent de l'article 9 du RGPD — la minimisation y est la plus stricte. Ne transmettez que ce qui sert la demande, pas l'intégralité du compte rendu.